Buongiorno,
di seguito alcune richieste di chiarimento:
- gli allegati 8.2.a, 8.2.c e 8.2.d vanno presentati su carta intestata dell'operatore economico oppure unicamente compilando quanto fornito dalla stazione appaltante?
- l'allegato 8.2.a deve essere inserito sia nella busta amministrativa che in quella tecnica?

ringrazio anticipatamente
cordiali saluti

Buongiorno
non riusciamo a trovare nel portale i fac-simili delle dichiarazioni
Grazie

Nello specifico:
Modello 8.2.a Domanda di partecipazione
Modelli 8.2.c - 8.2.d - 8.2.e - 8.2.f

In riferimento al punto A. dell'offerta tecnica ("Piano di comunicazione, marketing e pubblicità") si chiede se la Stazione Appaltante si aspetta una presentazione delle modalità di realizzazione e procedure per l'attuazione dei servizi richiesti dal Capitolato, o già delle proposte concrete (per es. proposte di branding, piano promozionale, tipologia di strumenti cartacei, ecc.). Nei criteri di valutazione, infatti, il criterio riferito all'art. 2 punto a. del capitolato sembra riferirsi alle procedure più che a un output finale. Invece, il criterio riferito all'art.2 punto d. del capitolato presume già una proposta di piano (idoneità e adeguatezza del piano di promozione).

Nell'art.2.1 del Capitolato di gara, al punto i) si fa riferimento ad almeno 2 unità di personale qualificato a disposizione dell'Ente.
Nei successivi paragrafi del Capitolato queste 2 unità non vengono più menzionate. Avremmo bisogno di chiarimenti in merito alle funzioni di queste 2 unità. In particolare vorremmo sapere cosa si intende per "a disposizione dell'ente".

Gentilissimi,
con la presente si pongono i seguenti quesiti:

1. All’art. 2.1 del Capitolato si richiede, tra l’altro, la disponibilità di almeno 2 unità di personale qualificato a disposizione dell’Ente. Si chiede di chiarire cosa si intenda con tale disponibilità. Si tratta di disponibilità a lavorare presso la sede dell’Ente? Che sia presso la sede dell’Ente o presso la sede dell’Operatore economico, è stimato un numero di ore/giornate minimo?

2. Sempre con riferimento all’art. 2.1 del Capitolato, la proposta di branding territoriale è da fornire già nell’offerta tecnica o in questa fase si richiede unicamente di esplicitare l’articolazione del servizio (come da tabella all’art. 18.1 del Disciplinare?

Cordiali saluti.

In riferimento al Capitolato speciale per l’affidamento dei Servizi di informazione, comunicazione e marketing in vista di L’Aquila 2026 - Capitale italiana della Cultura, al punto 2.2.J, (pagina 11, "Rassegna stampa, monitoraggio e rendicontazione"), si richiede:


un approfondimento sull'esistenza di una rassegna stampa già attiva relativa al Comune dell'Aquila;un approfondimento sulla tipologia di testate che essa include e sulla eventuale capacità della piattaforma di rassegna stampa attuale di elaborare statistiche e analisi delle uscite a mezzo stampa;un approfondimento sulla necessità di integrare l'eventuale rassegna stampa già esistente e, nel caso, sulle testate da includere (cartacee, online, radiotelevisive, nazionali o internazionali).


Si richiede inoltre un approfondimento sull'esistenza di un modello di rendicontazione preimpostato o se questo sia affidato nella sua strutturazione dell'aggiudicataria.

Buongiorno,
con riferimento al gruppo di lavoro, la stazione appaltante prevede la presenza del personale in loco per tutta la durata dell'appalto o, nel rispetto degli obiettivi prefissati e della garantita disponibilità, è possibile svolgere il lavoro da remoto, prevedendo incontri periodici in sede con l'amministrazione?
Grazie

Buongiorno, con la presente per richiedere una specifica: vorremmo essere certi che il doc. 5. scheda prog. Portante rafforzamento Aq. sia la base da utilizzare per scrivere la nostra proposta tecnica per il bando dell’Aquila capitale della cultura 2026. Il quesito deriva dal fatto che all’interno del capitolato (pag. 6/7) questo documento viene descritto come “da utilizzare come base per la proposizione delle proposte”, ma a pag. 18/19 viene richiesta la redazione di una relazione dettagliata del servizio proposto declinato come descritto nelle stesse pagine citate sopra. In attesa di gentile riscontro, porgiamo Distinti Saluti

L’art.2.2 a. del Capitolato di gara richiede la progettazione del city branding e dell’immagine coordinata.
Considerato che esiste ed è già stato registrato il logo L’Aquila Capitale italiana della cultura 2026, si chiede cosa si intende per progetto di city branding.In particolare ci chiediamo se si tratta di un'elaborazione strategica del logo esistente verso un sistema di comunicazione completo o della progettazione di un ulteriore logo dotato di un suo visual e un suo pay off.

Buongiorno
per cortesia vorremmo richiedere in quale formato è richiesto il Curriculum del Project Manager : formato Europass, descrizione in word, altro formato?
grazie

Spett.le Comune dell’Aquila,

con riferimento ai documenti di gara (art. 4, comma 1, del Disciplinare, e art. 5, comma 1, del Capitolato), che prevedono il periodo di affidamento “dal 1° ottobre 2025, o comunque dalla data di stipula del contratto, fino al 31 gennaio 2027”, si chiede di precisare quale debba essere considerata la data di effettivo avvio del servizio.

Ringraziando per la collaborazione, si porgono cordiali saluti.

Buonasera, voremmo sapere se l'inserimento dei dati e delle informazioni per la comprova dei requisiti nel Fascicolo Virtuale FVOE dell'operatore va fatto prima della scadenza della gara o è possibile farlo in un secondo momento.
Grazie

Buongiorno,
relativamente al "punto 2.1 del Capitolato di gara", avrei alcune richieste di chiarimento:

1) Al punto “a. Progettazione City Branding e Immagine coordinata”, viene richiesto già in gara di produrre 3 proposte o le 3 proposte sono solo per l’erogazione del servizio successivo e quindi ne basta 1 in fase di gara?

2) Al punto “e. Materiali Cartacei” si richiede di produrre le grafiche per tutti i supporti indicati, sulla base delle proposte di branding, o viene richiesta esclusivamente una lista completa dei supporti che si vogliono produrre con le specifiche relative ad esempio al formato, carta, pagine, ecc.

3) Sempre al punto “e. Materiali Cartacei” si intende che sono a carico dell'Agenzia anche i costi di stampa dei materiali cartacei e tutti quelli indicati, oltre che quelli di acquisto degli spazi di affissione?

4) Al punto “h. MATERIALI FOTOGRAFICI E VIDEO” relativamente ai “Materiali di documentazione” e “Materiali di promozione” non è chiaro se in fase di gara bisogna presentare delle proposte già creative dei materiali elencati (ad esempio interviste, reel, video, spot televisivi, spot radio) o viene richiesta una iniziale esplorazione della metodologia e strumenti da usare. Quindi si richiede di dettagliare gli output di gara.

Grazie

Con la presente desideriamo sottoporre alla Vs. attenzione due richieste di chiarimento in merito alla documentazione da presentare:


Dichiarazione di impegni ex art. 102 del D.Lgs. 36/2023
– si chiede conferma se sia previsto un format specifico predisposto dalla Stazione Appaltante oppure se sia sufficiente predisporre una dichiarazione su carta intestata dell’istituto garante, conforme a quanto stabilito dal Codice.Offerta economica
– si chiede inoltre se l’offerta economica debba essere redatta esclusivamente secondo un modello predisposto dalla Stazione Appaltante (e in tal caso se possa essere fornito) oppure se possa essere presentata liberamente, purché contenga tutti gli elementi richiesti dal bando e sia sottoscritta digitalmente dal legale rappresentante.

Cordiali saluti

Buongiorno, con riferimento al Capitolato, art. 11, e più precisamente a pagina 19 nel paragrafo relativo alla documentazione richiesta per la valutazione dell’offerta tecnica, al punto E è indicato: “Azioni per la promozione della parità di genere” con la precisazione “(eventuale – ove posseduta la relativa certificazione)”.

Si chiede cortesemente di confermare quanto segue:


in fase di presentazione dell’offerta tecnica, la piattaforma indica il suddetto documento come allegato da caricare separatamente nella busta tecnica;nel caso in cui l’operatore economico non sia in possesso della certificazione di parità di genere, è possibile lasciare vuoto lo spazio dedicato, senza caricare alcun file, oppure è necessario allegare una dichiarazione che attesti la non disponibilità della certificazione?


Ringraziando per la disponibilità, si resta in attesa di gentile riscontro

Buongiorno,
con riferimento alla busta amministrativa.
Per quanto riguarda il Dgue va compilato tramite l'apposita sezione, scaricato in formato XML e firmato digitalmente, poi allegato nella busta amministrativa.
Va allegato anche in formato PDF sempre in firma digitale?
Sempre nella busta amministrativa o nella "ulteriore documentazione"?

Gentilissimi, alle pagine 32 e 33 del Disciplinare di Gara, tra i criteri di valutazione sono riportati A.2, A.3 e A.4 che sono valutati in base alla percentuale di budget assegnata alle relative voci. In sede di erogazione del servizio, al fine di dimostrare il rispetto della quota assegnata quali sono i giustificativi da presentare? Per tali attività, ove è coinvolto il personale interno (es. per quelle concernenti i materiali fotografici e video) è possibile rendicontare tali spese mediante presentazione di cedolino busta paga o altra documentazione idonea?
Grazie, saluti

Relativamente al punto 2.1 del Capitolato di gara si richiede se al punto “a. Progettazione City Branding e Immagine coordinata”, la proposta del branding deve includere un esempio di visual o basta un racconto strategico e descrittivo del progetto?
Grazie

Buongiorno,
in riferimento alle dotazioni tecniche (rif. 1.2 del disciplinare) è necessario disporre di un sistema pubblico per l'identità digitale (SPID) aziendale o è sufficiente lo SPID del legale rappresentante e firmatario di tutta la documentazione?
La registrazione alla presente piattaforma è stata eseguita tramite l'indicazione di indirizzo e-mail e password e non tramite SPID aziendale.
Grazie.

Buongiorno,
in riferimento ai requisiti di ordine speciale e mezzi di prova (rif. punto 8 del disciplinare) la registrazione al portale dell'ANAC è da fare tramite il servizio FVOE 1.0 oppure il servizio FVOE 2.0?
Tale registrazione può essere fatta dopo la presentazione dei documenti di gara prevista per il 01/10/2025?
Grazie.

buongiorno
In riferimento al punto 2.2 e), per i materiali cartacei, sapete indicarci delle stime di volume di produzione relative almeno ai principali materiali?
I costi di produzione?

Buongiorno,
in riferimento al punto 2.2c) budget del Testimonial / Influencer è escluso dal budget Media advertising?

Buongiorno
In riferimento al punto 12.1 - A.3 di pagina 20 del capitolato, idoneità e adeguatezza della proposta concernente l'Advertising (art. 2 punto f.), quali sono i KPI con cui misurate la proposta di media advertising? Ci sono dei criteri precisi di cui il media deve tenere conto?

Buongiorno
In riferimento al punto 2.2d pagina 9 del capitolato, sarà possibile per l'Affidataria ospitare il sito su un proprio serve oppure sarà obbligatorio considerare i server di proprietà del Comune dell'Aquila?

Buongiorno,
In riferimento all'offerta tecnica di cui all'art.11 pag 18 del capitolato, è possibile inserire dei link all'interno del documento word per poter visualizzare al meglio i contenuti digitali proposti, caricati sul web?

Buongiorno,
in riferimento al punto B. STRUTTURA ORGANIZZATIVA (pag 19 del capitolato): il CV del project manager va considerato all'interno delle 2 pagine dedicate a questa sezione oppure come pagine a parte aggiuntive?

buongiorno,
in riferimento al punto 2.2f) Considerando che per ciascuna sezione va indicata la quota percentuale di budget dedicata, nel caso del piano advertising dobbiamo indicare le quote percentuali anche per i singoli canali media che saranno considerati nel media mix?

Buongiorno,
in riferimento al punto 2.2e) del capitolato in sede di presentazione dell’offerta tecnica è obbligatorio mostrare un’ipotesi GRAFICA/CREATIVA di tutte le tipologie di supporti cartacei citati? (Poster 6x3 mt, Manifesti 70x100 cm, Locandine A3, Flyer, libretti contenenti il programma delle attività, totem/vele/banner brandizzati, inviti, press kit per conferenze stampa, allestimento grafico per spazi espositivi, gadget, pass per il personale addetto ai lavori e altro materiale ritenuto idoneo dall’Affidataria).

buogiorno,
in riferimento al punto 2.2g) del capitolato, all’interno della gestione dell'ufficio stampa sono inclusi anche i costi di organizzazione tecnica di cui a titolo di esempio citiamo affitto sala, materiali tecnici e attrezzature?

Buongiorno,
quale documentazione dovrà essere prodotta in copia conforme all'originale?
L'apposizione della conformità all'originale va fatto all'inizio del documento o al termine del documento?

Buonasera,
è corretto che qualora l'operatore economico partecipi in forma singola gli allegati mod. 8.2.e (A3) e mod. 8.2.f (A4) non sono da compilare ed inviare?

Buonasera,
la dichiarazione mod. 8.2.c (A1) deve essere presentata da ciascuno dei componenti del consiglio di amministrazione dotati di legale rappresentanza oltre che dai componenti dell'organo di controllo?
A titolo esemplificativo, nel caso in cui, i legali rappresentanti siano due e l'organo di controllo fosse costituito da un componente, le dichiarazioni da presentare dovrebbero essere tre?
Grazie.

Buonasera,
partecipiamo alla gara in RTI costituenda come mandatari.
Come dobbiamo procedere per "collegare" le due società mandanti alla nostra procedura e consentirgli di compilare il Dgue?
Inoltre i "mod. 8.2.c dichiarazione integrativa" vanno caricati tutti sulla procedura della mandataria oppure ogni società deve provvedere al proprio?
Grazie

Facciamo richiesta cortesemente dei seguenti chiarimenti:

1. Il punto a) dell’art. 2.1 del capitolato chiede di identificare un branding territoriale. A tal proposito si chiede se debba essere presentato un nuovo logo che sostituisca l’attuale (col rosone della basilica di Collemaggio) o uno che si affianchi ad esso.
2. Il punto c) dell’art.2.1 del capitolato chiede un piano di interventi promozionali specifici. Si chiede cosa si intenda per interventi specifici e in cosa si differenziano dalle attività promozionali previste dagli altri punti dello stesso articolo.

Grazie mille.

Buongiorno,
con la presente si richiedono due chiarimenti:

1) Secondo quanto riportato all'interno del Capitolato Speciale, Articolo 11 - Documentazione richiesta per la valutazione dell'offerta tecnica, punto A. Piano di comunicazione, marketing e pubblicità: "(...) riportando le proposte di intervento per ciascuno degli ambiti costituenti l’oggetto dei servizi da affidare e come elencati dalla Stazione Appaltante. Per ciascuno dei menzionati ambiti come sopra riportato, dovrà essere indicata la percentuale di budget complessivo allo stesso destinata. (...)" - pagina 18-19.

Con il presente quesito si richiede se tale percentuale da indicare per ciascuno dei 10 servizi (dalla lettera a. progettazione city branding e immagine coordinata alla lettera j. Rassegna stampa, monitoraggio e rendicontazione) sia da riportare nel documento di offerta tecnica o se vada esplicitata mediante l'utilizzo della piattaforma informatica destinata all'indicazione dell'offerta economica - e, quindi, del ribasso percentuale offerto.



2) Secondo quanto riportato all'interno del Capitolato Speciale, Articolo 15 - Subappalto e divieto di cessione del contratto: "(...) Il concorrente può dichiarare, nella documentazione di gara, le parti di servizio che intende eventualmente subappaltare. (...) - pagina 26.

Con il presente quesito si richiede indicazione precisa di come vada formalizzata tale indicazione, e attraverso quale documento facente parte della documentazione richiesta.

Buon pomeriggio,
con la presente, gentilmente, richiedo dei chiarimenti in merito ai quesiti di seguito elencati:

1. Ambito e responsabilità dell'ufficio stampa
Il bando indica che l'ufficio stampa dovrà occuparsi della redazione e diffusione dei comunicati stampa, dell'organizzazione di conferenze stampa e cerimonie istituzionali (circa 20 eventi), con presenza di personale specializzato per inviti e predisposizione del materiale per ospiti e giornalisti. Tuttavia, non è chiaro se l'organizzazione degli eventi istituzionali sia a carico esclusivo dell'ufficio stampa o se vi siano altri soggetti coinvolti nella gestione complessiva degli eventi. Si richiede quindi conferma e dettaglio delle responsabilità specifiche in merito all'organizzazione degli eventi istituzionali, inclusi eventuali limiti o collaborazioni previste .
2. Requisiti del personale dell'ufficio stampa
Nel bando si fa riferimento alla necessità di personale specializzato, ma non è esplicitamente indicato se sia richiesto il possesso del tesserino stampa o altre certificazioni specifiche per il personale addetto all'ufficio stampa. Si chiede pertanto di chiarire se il tesserino stampa sia obbligatorio o meno per il personale impiegato in questo ambito .
3. Numero, tipologia e calendario degli eventi
È indicato un numero presuntivo di 20 appuntamenti tra conferenze stampa e cerimonie istituzionali, ma non sono forniti dettagli precisi sul calendario, la distribuzione temporale e la tipologia specifica di ciascun evento. Si richiede quindi un elenco indicativo o un calendario preliminare degli eventi previsti, con indicazione delle date o periodi di svolgimento, per poter pianificare adeguatamente le risorse e le attività di ufficio stampa.

È indicato che gli eventi si svolgeranno nell'ambito del progetto dal 1° ottobre 2025 al 31 gennaio 2027, con particolare concentrazione nel 2026.
4. Interpretariato e accessibilità
Il bando prevede l'attività di interpretariato live in LIS durante gli eventi, ma non sono specificati i dettagli organizzativi e le modalità operative di tale servizio. Si richiede di conoscere se l'interpretariato debba essere garantito per tutti gli eventi o solo per alcuni, e se vi siano ulteriori requisiti o standard da rispettare.
5. Materiali e supporti per gli eventi
È indicata la predisposizione di materiale necessario per ospiti e giornalisti, ma non sono specificati i tipi di materiali richiesti (ad esempio press kit, badge, pass, gadget). Si chiede di avere indicazioni più precise sui materiali da fornire e sulle eventuali quantità previste .
6. Coordinamento con altri servizi e figure professionali
Considerando che il project manager dovrà coordinare tutti i team operativi e fungere da interfaccia con il Comune, si richiede conferma delle modalità di interazione tra l'ufficio stampa e le altre figure professionali coinvolte nel progetto, per evitare sovrapposizioni o lacune organizzative .

Ringraziando, porgo cordiali saluti.

Spett.le Comune dell’Aquila,

si chiede cortesemente di voler riscontrare i seguenti punti:

1) È possibile inserire all'interno della Relazione illustrativa (documento di offerta tecnica) link per visionare materiali video esterni?

2) Confermate che sia possibile presentare solo una proposta all'interno del documento tecnico?

3) Per la parte 2.1 – PIANO DI COMUNICAZIONE E MARKETING, del capitolato, alla lettera d) Gestione dei canali web e social già attivi e da attivare/implementare, mediante l’ideazione, la realizzazione, l’attuazione e la gestione di un Piano editoriale digitale. richiediamo le seguenti info sul sito web:

- Tecnologia di sviluppo – indicazioni in merito alla piattaforma, al CMS o al framework attualmente utilizzato per lo sviluppo e la gestione del sito.
- Infrastruttura server – specifiche relative alla tipologia di server e al sistema di hosting attualmente in uso (es. server dedicato, cloud, shared hosting, ecc.).
- Capacità e volumi di traffico – dati indicativi sul traffico medio e potenziale supportato dall’infrastruttura esistente (numero di utenti/visite, picchi previsti in occasione di eventi, ecc.).

4) Per la parte di invio Newsletter settimanale menzionata alla lettera "d" del punto 2.2 del capitolato, chiediamo:

- La Newsletter dovrà essere inviata a un database proprietario già esistente?
- In caso di database proprietario, quale è la dimensione numerica (numero indicativo di contatti) attualmente disponibile?
- Il database esistente (se esiste) risulta già conforme alla normativa vigente in materia di privacy e consenso per la ricezione di comunicazioni promozionali tramite newsletter?
- È già attiva una piattaforma per l’invio delle newsletter (ad es. Mailchimp, Sendinblue, ecc.) o dovrà essere individuata/implementata nell’ambito del servizio?

5) Con riferimento al CCNL individuato dalla Stazione Appaltante, qualora l’operatore economico applichi un contratto differente, detto operatore è tenuto a:

a) presentare dichiarazione di equivalenza del CCNL? In caso affermativo tale dichiarazione dovrà essere inserita nella busta amministrativa, tecnica oppure economica?

b) qualora il CCNL applicato dall’operatore non sia equivalente a quello della Stazione Appaltante, l’operatore è tenuto a presentare una dichiarazione di impegno all’applicazione delle condizioni di miglior favore? In caso affermativo, tale dichiarazione dovrà essere inserita nella busta amministrativa – tecnica oppure economica?

6) Con riferimento all’offerta economica, si conferma l’obbligo di indicazione degli ONERI DI SICUREZZA AZIENDALE e del COSTO DELLA MANODOPERA? In caso affermativo, si chiede cortesemente di voler confermare che il ribasso % indicato sarà applicato al valore della base d’asta al netto di oneri di sicurezza aziendale e costo della manodopera.

7) Si richiede di precisare se la stima dei costi della manodopera debba essere riferita all’intera struttura organizzativa (gruppo di lavoro) che l’operatore ha previsto di impiegare per l’esecuzione del progetto, oppure esclusivamente al costo relativo alla figura del Project Manager?

8) Il CV del Project Manager può essere presentato in forma anonima?

9) Con riferimento alla struttura organizzativa (gruppo di lavoro) da presentare nella Relazione Illustrativa, si chiede di voler specificare se l'operatore economico debba fornire una descrizione dettagliata dei profili professionali coinvolti (i.e. tramite CV nominativo) oppure sia sufficiente presentare una sintesi delle competenze minime del gruppo di lavoro che si prevede di attivare in fase di esecuzione.

Relativamente al punto 2.1 del Capitolato di gara si richiede se al punto “a. Progettazione City Branding e Immagine coordinata”, la proposta del branding deve includere un esempio di visual o basta un racconto strategico e descrittivo del progetto?
Grazie

Buongiorno,

nel documento Disciplinare utilizzo logo Aquila 2026, all’articolo 2 – Descrizione del logo, viene menzionato un Manuale Operativo in allegato. Non siamo riusciti a reperire tale documento e desideriamo sapere se è previsto all’interno della documentazione di gara oppure se può essere messo a disposizione in altra forma.

Vi saremmo grati se poteste fornirci chiarimenti in merito.

Grazie per l’attenzione e la collaborazione.

Buongiorno due quesiti:
1. in riferimento all'articolo 8.2 del disciplinare / la comprova del requisito di capacità economica -finanziaria deve essere allegata al DGUE ?
2. in riferimento all'avvalimento, il soggetto ausiliario deve compilare e firmare digitalmente sia la dichiarazione integrativa - mod. 8.2.c, sia il DGUE ? ed entrambi vanno allegati alla medesima documentazione del concorrente ?
grazie

Buongiorno
in riferimento all'articolo 13.5 la dichiarazione relativa agli impegni di cui all'art. 102 del codice, è da rendere su carta bianca o esiste un format specifico ?
In caso di avvalimento è da rendere sia dal concorrente sia dall'ausiliario ?
grazie

Buonasera,
nel caso di contratto di avvalimento, l'ausiliario come fa tecnicamente a compilare e allegare in piattaforma il DGUE?
Grazie.

Buonasera,
in caso di contratto di avvalimento, l'ausiliario deve fare l'iscrizione alla piattaforma del Comune dell'Aquila?
Grazie.

A codesta gentile stazione appaltante,

considerato che è scritto

nell’ Art 2 pag 6 “Relativamente alla Città dell’Aquila ed all’intero territorio costituito da frazioni e comuni circostanti, oltre alla città di Rieti in qualità di partner di progetto, l’anno 2026 dovrà essere inteso come un unico complesso sistema di interventi culturali, sociali, artistici, connessi tra loro, che dovranno essere uniformati anche a livello comunicativo, attraverso l’ideazione di un’immagine coordinata che permetta un’immediata e chiara identificazione degli interventi all’interno della cornice di Capitale Italiana della Cultura, a partire dal Logo che è stato già creato e registrato nell’ambito del percorso di candidatura, e per il quale è stato già approvato apposito disciplinare d’uso con relativo manuale.”

Al punto 2.1 pag 7 “Identificazione di un branding territoriale in grado di associare l’immagine della Città dell’Aquila e del suo territorio al titolo di Capitale italiana della Cultura 2026”,

Al punto 2.2 pag 8 “Identificazione di un branding territoriale in grado di associare l’immagine della Città dell’Aquila e del suo territorio al titolo di Capitale italiana della Cultura 2026, attraverso l’elaborazione di elementi tangibili e intangibili rappresentativi della città stessa. Lo studio del branding territoriale dovrà essere in linea e coerente con il logo di L’Aquila 2026, parte integrante del dossier e regolarmente registrato.”

E poi

“L’affidataria dovrà prevedere tre proposte da sottoporre all’amministrazione, per ognuna delle quali dovrà predisporre differenti esempi in relazione agli utilizzi previsti (ad esempio l’utilizzo per un manifesto, per una pagina social, ecc..). L’Amministrazione si riserva di indicare la proposta ritenuta più confacente.”

E che successivamente viene specificato che il servizio comprende

“Ricognizione degli asset di comunicazione del comune (canali, loghi, stili grafici, materiali);
• Progetto di razionalizzazione degli asset/loghi e canali di comunicazione;
• Proposte di una identità visiva omogenea e coerente, creativa e originale, in grado di rappresentare i cinque filoni dell’Aquila Città Multiverso;
• Creazione di linee guida per l’utilizzo del brand (colori, font e declinazioni per i vari canali, stile grafico per tutti i mezzi online e off line) in coerenza con le indicazioni fornite dal Comune e dal MiC per i loghi istituzionali, da distribuire a tutti gli uffici interni al comune, partner e fornitori che dovranno applicarli;
• Declinazione del City Branding nei diversi formati per grafica, stampa digitale, in negativo, positivo e varianti di colori.”

Inoltre fra i chiarimenti, nella risposta al quesito 6, si comunica che “l’offerente deve contenere una proposta di branding territoriale.” e nella risposta al quesito 10 si specifica che NON è richiesta la progettazione di un ulteriore logo

Nella tabella relativa all’attribuzione del punteggio contenuta del disciplinare apprendiamo che la progettazione del city branding è oggetto di valutazione ed in particolare che lo sono gli strumenti individuati per la definizione del branding territoriale (art. 2 punto a. del capitolato

2.2 – ARTICOLAZIONE DEI SERVIZI PREVISTI DAL PIANO DI COMUNICAZIONE a. PROGETTAZIONE CITY BRANDING E IMMAGINE COORDINATA Identificazione di un branding territoriale in grado di associare l’immagine della Città dell’Aquila e del suo territorio al titolo di Capitale italiana della Cultura 2026, attraverso l’elaborazione di elementi tangibili e intangibili rappresentativi della città stessa. Lo studio del branding territoriale dovrà essere in linea e coerente con il logo di L’Aquila 2026, parte integrante del dossier e regolarmente registrato. Sarà cura dell’affidataria prevedere una ricognizione degli asset di comunicazione del Comune dell’Aquila con l’inserimento dei loghi istituzionali comunali, del Ministero della Cultura e di eventuali altri loghi che risulteranno necessari, forniti dall’Ente. Il branding dovrà avere caratteristiche di unicità e riconoscibilità, rispondendo alle peculiarità di originalità e immediatezza, e dovrà essere in grado di raggiungere target differenziati, dai giovani agli adulti, dai cittadini ai turisti. Dovrà infine essere confacente alle diverse forme promozionali del progetto, cartacee e digitali, senza perdere le caratteristiche che lo contraddistinguono. L’affidataria dovrà prevedere tre proposte da sottoporre all’amministrazione, per ognuna delle quali dovrà predisporre differenti esempi in relazione agli utilizzi previsti (ad esempio l’utilizzo per un manifesto, per una pagina social, ecc..). L’Amministrazione si riserva di indicare la proposta ritenuta più confacente.

Siamo quindi a richiedere

1_chiarimento su cosa si intende per l’ideazione di un’immagine coordinata che permetta un’immediata e chiara identificazione degli interventi all’interno della cornice di Capitale Italiana della Cultura, a partire dal Logo registrato e cosa per branding territoriale poiché è stato chiarito che non si tratta di un nuovo logo

2_chiarimento su cosa si intende per “Identificazione di un branding territoriale”, sia cosa si intende per “identificazione” che per “branding territoriale” poiché è stato chiarito che non si tratta di dover produrre un nuovo logo

3_chiarimento su quale elemento debba essere oggetto delle tre proposte previste da capitolato

4_cosa si intende per “Proposte di una identità visiva omogenea e coerente, creativa e originale, in grado di rappresentare i cinque filoni dell’Aquila Città Multiverso”

Ringraziandovi anticipatamente

Spett.le Comune,

la relazione illustrativa al bando-tipo dell’ANAC 1/2023 (art. 7, pag. 9) chiarisce che l’applicazione dei principi di cui all’art. 11 del d.lgs. 36/2023 – il quale impone alle stazioni appaltanti di indicare il CCNL di riferimento ed ai concorrenti di produrre la dichiarazione di equivalenza delle tutele in caso di utilizzo di altro CCNL – non si applicano in caso di servizi di natura intellettuale. Si chiede pertanto di confermare che quanto stabilito all’art. 3.2.; 13.3. e 24 del disciplinare, secondo cui in caso di utilizzo di un CCNL diverso da quello indicato il concorrente deve dimostrare l’equivalenza delle tutele non si applica al presente appalto, come affermato dall’ANAC.

grazie

Buongiorno,

Con riferimento al punto 2.2, paragrafo g. del Capitolato di gara, relativo all’organizzazione di conferenze stampa da convocare e gestire per la promozione dei momenti maggiormente rilevanti, nonché di cerimonie istituzionali, anche alla presenza di rappresentanti nazionali, per un numero presuntivo complessivo di 20 appuntamenti, si chiede di chiarire se i costi vivi connessi a tali eventi (quali, a titolo esemplificativo, location, service tecnico, ospitalità, catering e trasferte) debbano essere ricompresi e imputati al budget a base di gara, oppure se il punto in questione debba essere inteso come riferito esclusivamente alle attività di natura relazionale, di pubbliche relazioni e di ufficio stampa, comprensive della redazione e diffusione dei comunicati, della gestione degli inviti, del presidio del personale specializzato e del servizio LIS, restando pertanto i costi vivi a carico dell’Amministrazione.

Grazie per l'attenzione.

Buongiorno,
in caso di avvalimento anche il soggetto ausiliario deve essere iscritto al portale ANAC; e in caso di sub-appalto anche gli appaltatori?
Grazie.

Buongiorno,

con riferimento alla Parte II, punto D del DGUE, relativa all’indicazione di eventuali parti del contratto che l’operatore intende subappaltare, si chiede se, ai fini della partecipazione alla gara, sia sufficiente compilare tale sezione del DGUE specificando le attività che si intendono subappaltare, oppure se sia necessario allegare ulteriore documentazione (ad esempio una dichiarazione di subappalto autonoma) o riportare l’informazione anche nell’offerta tecnica. Si chiede inoltre di chiarire se, in questa fase, debbano essere già indicati il nominativo e le generalità dell’operatore economico al quale si intende affidare in subappalto la prestazione, oppure se tale indicazione sia richiesta soltanto in fase di esecuzione contrattuale.

Grazie per l’attenzione.

Buongiorno,

chiediamo cortesemente dei chiarimenti in merito ai seguenti quesiti:

1. Richiesta di chiarimento sulle modalità di caricamento di più pdf, nello specifico:
in merito al caricamento della documentazione, essendo una RTI di tre società, nelle sezioni DGUE e dichiarazione integrativa a.1 dove c'è la possibilità di caricare un unico file pdf, carica la mandataria i propri documenti firmati dal proprio rappresentante legale e le mandanti inseriscono i propri firmati nella sezione documentazione aggiuntiva in formato pdf?
2. Nella sezione documentazione aggiuntiva lo zip va firmato digitalmente dai tre rappresentanti legali o è sufficiente che siano firmati i pdf all'interno dello zip?
3. i requisiti economico finanziari devono essere posseduti dalle singole società o possono essere intesi come RTI? Esempio: il fatturato globale va considerato come RTI?
4. Nella sezione ribasso dell'offerta economica, come dobbiamo inserire il valore in cifre o in lettere?
Il ribasso va inserito come percentuale dello sconto? Esempio: 10%
5. Gli oneri di sicurezza aziendale e il costo della manodopera, ci confermate che dev'essere inserito un importo pari a 0,00 sulle rispettive voci?

Grazie

Con riferimento all'off. economica si conferma che va presentato solo % di ribasso unico per l'intero importo posto a base di gara?
In caso contrario, si chiede i voler specificare come debba essere presentata l'off. economica